ÉTVÁGYCSINÁLÓ BEVEZETÉS
Kislány korom óta szenvedélyesen érdekel a
főzés és a sütés, és nagyon szeretek finomakat enni is. Az előbbit, vagyis a
konyhaművészet iránti érdeklődésemet nyilván annak köszönhetem, hogy három
fantasztikus asszony mellett nőttem fel. Dédanyám, néhai Faragó Julianna
kifinomult, pesties konyhát vezetett falusi élete során is. Ezt
annak köszönhette, hogy fiatal lányként Budapesten szolgált házi cselédként és
szakácsnőként, például egy ottani előkelő zsidó családnál, akiknél kitanulta a
különleges ételek elkészítésének minden csínját-bínját. Kislány voltam még,
amikor ő 1973-ban meghalt, de két dologra jól emlékszem a konyhai
repertoárjából: isteni tormamártást és nagyszerű reszelt
süteményeket tudott készíteni.
Anyai nagyanyám, néhai Csatári Julianna a Fejér megyei népi ételek nagy
ismerője volt. Máig készítjük a kezei alatt nem is étel, hanem
csoda-számba ment gombócos bablevest, tejes tökfőzeléket, kivájt
és kolbásszal töltött, tepsiben ropogósra sütött ültetett krumplit,
a mese almáspitét, a reszelt almával készített édes fánkocskát, a
flatyeszt, a búzacsírából készült különleges süteményt, a
piszlangot, a csirkeaprólékból főzött lakodalmas rizst
és társaikat. Ő még maga sütötte a kenyeret, maga készítette tehénkéi tejéből
a vajat, a túrót, az aludttejet és a savót, fél konyha nagyságúra nyújtotta a
rétest és felreppenően könnyű házi krémeseket gyártott hájas tésztából
ezeknek az ételeknek az elkészítésében sohasem fogjuk utolérni. Nem csak a
hagyományokhoz ragaszkodott azonban, hanem mindenféle modern ételt is
kipróbált. Fiatalasszony kora óta, az 1940-es évektől gyűjtötte a recepteket,
volt Oetker-től való könyve és a Nők Lapja évfolyamaiból kivágott
süteményreceptek, mint például az alábbiakban majd bemutatandó sárgabarackos
lepény.
Gyerekkorom jelentős része e nagyanyám napsütötte konyhájához kötődik. Annyi
minden történt velem ott! Hallgattam telente, amikor az asszonyok összejöttek
babot válogatni, a régi korokról szóló különleges történeteket. Ott, abban a
konyhában lestem el a főzés és a befőzés számos fortélyát. Ott, a konyhai
pamlagon tanultam hímezni, olvasni, és nagyanyám konyhai asztalán játszottam
iskolást a babáimmal százszor, ezerszer... Addig nem nyugodtam,
míg nem lett olyan lakásunk, ahol nekem is dél-délkeleti tájolású, derűs és
napsütötte konyhám van, mint neki és édesanyámnak.
Édesanyám, Stadler Katalin természetesen az, akitől a sütés-főzés terén a
legtöbbet tanultam, és ez nem csak a múltban történt, hanem nap mint nap most
is. (Míg ezeket a sorokat írom, ő éppen a konyhában süti ragyogó hajtogatott
túrós-vajas pogácsáját...) Amikor még gyerek voltam, és ő minden nap
dolgozott, akkor csak szombaton és vasárnap szokott főzni, na, de hogy miket!
Húsleveseket millió gyönggyel a tetejükön, cérnametélttel, amit mindig ő
készít. Porhanyós sült kacsát olyan rizzsel, amit senki a világon nem tud,
csak ő, szószokat egresből, paradicsomból, meggyből, óriási habfelhővel
díszített madártejet, karamelles, vaníliás és egyéb isteni krémekkel töltött
soklapos süteményeket, keleti csemegét, kalácsot. És akkor nem
szóltam még arról, micsoda befőtteket, lekvárokat és savanyúságokat tud
eltenni! Mindenhez végtelen türelme van, és nagyon nagy szakértelme. A
szilvalekvárjában megáll a kanál, ahogy kell, a baracklekvárja viszont olyan,
mint a folyékony arany. Nála egy év múlva sem barnul meg a spájzban a
káposztával töltött paprika, és nem veszíti aromáját az üveges lecsó
már ha megéri, hogy nem esszük meg előbb.
Édesanyámtól nem csak a főbb ételek elkészítését tanultam meg, hanem azt is,
hogy merjek mindig bátor, kreatív lenni a konyhában. ő mindig, mindenhol
lejegyezte a receptjét egy-egy új, számára ismeretlen ételnek, süteménynek.
Emellett évtizedek óta olvassa a gasztronómiai folyóiratokat, nézi a
televízió-csatornák ilyen tárgyú műsorait, és minden nap, minden héten kész
újdonságokat kipróbálni. Számára a sütés-főzésben nincsen lehetetlen,
bármilyen bonyolult ételt elkészít, ha látja szemünkben az érdeklődést.
Szakértelmét, újító kedvét az is bizonyítja, hogy korábban elvállalta több
száz fős lakodalmak sütési-főzési munkálatainak irányítását is.
Amint fenti soraimból látszik, nagyszerű alapokról lendülhettem el saját
konyhám berendezésének magaslataiba. Az otthonról hozott tudás mellett
rendkívülien inspiráló számomra, hogy férjem és barátaink nagyon
hálás kísérleti alanyok gasztronómiai tevékenykedésemhez. Emellett
fontos még, hogy olyan berendezési tárgyakkal és alapanyagokkal vettem körül
magamat, hogy számomra valóban öröm itthon a főzés. Gyakori külföldi
utazásaink során nem csak fantasztikus fűszereket és szakácskönyveket
szereztünk be, hanem mindig igyekeztem megismerni minden ország
konyhaművészeti szokásait és étkezési kultúráját. Ahol csak tehettük,
megkóstoltuk az éttermek kínálatát, és ahol tudtam, bekukkantottam családi
konyhák és kamrák mélyére is. Az évek alatt nagyszerűen megismertem így a
spanyol, az olasz és a görög konyhát, és magyarországi muszlim és hindu
barátaink jóvoltából kicsit rálátásom nyílt az arab és az indiai ételek
elkészítésére is. Fontos tapasztalatokkal gazdagodott főzési tudományom abban
az időszakban (kb. 1992 és 2000 között), amikor szinte teljes egészében (kevés
hal beiktatásával) vegetáriánusok voltunk, illetve 2002-ben, amikor egy
tisztító böjt keretében teljesen élesztő- és cukormentes diétát folytattunk.
Gasztronómiai érdeklődésemből következik, hogy történészként is érdekel régi
korok, régen élt népek konyhaművészete, úgyhogy én már nem csupán térben,
hanem időben is receptgyűjtővé váltam. Nagy álmom, hogy az elmúlt
években összeszedegetett anyagaimból megírjam a középkori muszlim gasztronómia
történetét... Hippokratészhez, Avicennához hasonlóan hiszem, hogy ételeink
mennyisége és minősége jelentősen befolyásolja az egészségünket és a
közérzetünket, hogy táplálékunk lehet gyógyító erejű és lelkünk felvidítója
is. Rendkívülien fontosnak tartom a szép tálalást, az ételek változatos
színét, és azt a szokást, hogy a család tagjai lehetőleg minél többször,
szépen terített asztal mellett, együtt étkezzenek.
2003. szeptember 23.