Erich Kästner:
     Emil és a detektívek


Elhangzott: 2006. november 12. vasárnap – Petőfi Rádió 13:15-13:59

Mihez kezd egy vidéki iskolás fiú, ha a berlini vonaton ellopják tőle anyja keservesen összekuporgatott pénzét? Emil látogatóba készül nagymamájához, Berlinbe, unokahúga, Kalapocska is izgatottan várja, ő pedig ott áll az idegen pályaudvaron egy fillér nélkül. Természetesen ezek után szó sem lehet róla, hogy így kifosztva állítson be rokonaihoz. Egyenlőre annyit tehet, hogy egy gyanús, fekete keménykalapos Férfi nyomába ered. Emil mindenre elszánta magát, ám egymagában nem sokra menne, ha a sors nem sietne segítségére néhány ügyes, furfangos gyerek személyében.

Szereplők: Emil » Németh László | Dudás » Bíró Sándor | Kalapocska » Révay Judit | Professzor » Tóth Tibor | Tischbeinné » Náray Teri | Keménykalapos » Őze Lajos | Nagymama » Lázár Mária | Felügyelő » Csákányi László

Déry Tibor fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos
Közreműködik: András Tibor, Báró Anna, Dézsy Tibor, Gálvölgyi János, Harkányi Ödön, Kaló Flórián, Kappanos András, Kaszás Gergő, Képessy József, Márkus Ferenc, Pethes Ferenc, Siklós Erik, Suka Sándor, Tompa Emese, Versényi László

Zenei szerkesztő: Troszt Margit
Dramaturg: Molnár Magda
Rendező: Kertész Mihály

(Az 1976. augusztus 21-ei adás ismétlése)